پیام تسلیت الحاج محمد امین کوهی به مناسبت درگذشت هاجی بی بی فاطمه آصفی

پیام تسلیت الحاج محمد امین کوهی به مناسبت درگذشت حاجی بی بی فاطمه آصفی
تسلسیت نا مـه
اینجانب درویش حاجی محمد امین کوهی [ میمنه ] به مناسبت وفات مرحومه حاجی بی بی فاطمه آصفی تسلسیت عمیق خود را به فرزاندان باحساس و وطنپرست مخصوصآ دوست دیرینه و همنوایم فاروق آصفی کاندید دکتورای حقوق علوم سیاسی در جاپان، استاد بزرگوارم دکتور محمد صادق برنا آصفی و دوستان عزیزم هر یک محترم انجنیر شیرمحمد ارسلان، محترم گل احمد باتور، محترم داود مازیار، کمال آصفی، ظهیرالدین آصفی، محترم دکتور سخا، محترم هاشم زحمت, و همه خانواده آصفی تقدیم داشته و از خداوند متعال بهشت برین به مرحومه بی بی حاجی وعمر دراز به خانواده منورشان آرزو مینایم بخاطر غم شریکی با ایشان "نوحه نامه" یا آتیم نامه غمنامه فولکوریک بزبان ترکان سرزمین مقدسم نوشته ام که به خدمت شما تقدیم میدارم.
(نوحه نامه) یا( ایتیم نامه)

آه اوره بیز آنه جان*بیزلردی قیلدیز حیران*آنه جان آنه جان آنه جان

آه اوره بیز آنه جان*سوزلریزگه بیز قربان*آنه جان، آنه جان،آنه جان

قویب کیتیز آنـه جان*بیزلر قالب بیز نالان*آنه جان، آنه جان، آنه جان

توقوز فرزند آنه سی*یدیز الوغ ســــایه سی*آنه جان، آنه جان، آنه جان

اون بیش بره بی بی سی*چـیـبـره اون ایکی سی*آنه جان، آنه جان، آنه جان

شیــر بچه لـر اوغلــری*دود اورگن کوکرک لری*آنه جان، آنه جان، آنه جان

دآد اوره دی قیـزلـری*ماتم سرا؛ ســـوزلـــری*آنه جان، آنه جان، آنه جان

حاجی بی بی بارایدینگ*بیرلرگه مدار ایدینگ

کوزلربیزگه لورایدینگ*باش لربیزگه دور ایدینگ*آنه جان، آنه جان، آنه جان

آه بیزآسمان ایتکن*دودی مـیمـنــه کـیـتـکـن*آنه جان، آنه جان، آنه جان

قرگه کیتنگ آنه جان*بغـربـیـز قلدینگ بریان*آنه جان، آنه جان، آنه جان

قیرگرکیتینگ آنه جان*داد وبیداد یا یزدان*آنه جان، آنه جان، آنه جان

آه ترته بیز آنه جان*سیز ایدیز بیزگه جانان*آنه جان، آنه جان، آنه جان

آتم کابل گه یاتکن*روح آسمان گه کیتکن*آته جان، آته جان، آته جان

ای قریب تی آنه جان*شفاعت شاه مردان*آته جان، آته جان، آته جان

حاجی بی بی بار ایدینگ*بیزلرگه مدار ایدینگ

کوزلربیزگه نور ایدینگ*باش لر بیزگه دَر ایدینگ*آنه جان، آنه جان، آنه جان

آتم توپراقگه یاتـی*کـونیز آتم گـه کیتـی*آته جان، آته جان، آته جان

خدا یار یز آنه جان*کیتیز یاریز آته جان*آنه جان، آنه جان، آنه جان

آنم کیتی آخـــرت*خدا قـیل سـین مغفرت*آنه جان، آنه جان، آنه جان

جنت الفردوس بولسین*تینگریم قولی دن توت سین*آنه جان، آنه جان، آنه جان

آخر کیتیـز او دنیا *بی وفا لـیک بو دنیـا*آنه جان، آنه جان، آنه جان

حسرتا یا حسرتا یاحسرتا*یوز سنا و مینگ دعا بول مصطفی*خدا جان، خدا جان، خدا جان

آته جان آته جان آته جان*آنه جان، آنه جان، آنه جان*خدا جان، خدا جان، خدا جان

هفثم مارس سال ٢٠٠٩ میلادی -هالند

پیام جاوید فاروق از ایران

سلام دوستان عزیز، وطنداران وطندوست، انسان های آگاه و تعلیم یافته وطن جنگ زده!
امیدوارم در هر کجایکه هستید صحت و موافق بوظایف محوله خویش بوده به یاد وطن جنگ زده و مردم محروم از نعمت های خوب انسانی و اسلامی خویش باشید.
من جاوید "فروغ " از ولایت پروان هستم، فعلاٌ در کشور ایران زندگی به سر میبرم. به خاطر اگاهی از حال و احوال مردم خویش همیشه مطبوعات را تعقیب میکنم. خصوصاٌ جراید که در افغانستان به چاپ میرسد کوشش میکنم که مطالعه کرده از حوادث روزمره در جریان باشم. چندی قبل دوست عزیزم صابر جان "احمدی" از کابل به ایران آمد. از این که عادت من را میداند یک بسته از جرایدیکه در افغانستان به چاپ رسیده بود برایم تحفه کرد.از جمله جراید که برایم تحفه آورده بود، از مطالعه یکی آن "پرچم آزادی" بسیار متاثر شدم. این ماهنامه همیشه به دسترس من قرار میگیرد. مضامین که در این ماه نامه انتخاب میشود همیشه جنجال بر انگیز بوده اکثراٌ مضامین انتخاب شده مربوط به اقوام ازبک و ترکمن افغانستان میباشد و کوشش به عمل میآید تا به جنجال های ذات البینی این دو قوم جنجال های جدید افزوده شود. به فکر من این ماه نامه از طرف رقبایی جدی، حتی از طرف افراد و اشخاص که دشمنی با این دو قوم دارند اداره و اکمال میگردد. متاسفانه از بین این دوقوم شریف ما بعضی انسان های سست عنصر، معامله گر و خوش باور هم آلت به این بازی های سیاسی میگردند.
خواستم دوستان ازبک و ترکمن (ترکتباران افغانستانی) خود را در جریان بگذارم. بدین منظور از دوستان ازبک خود که در ایران زندگی دارند کمک خواستم. ایشان آدرس ایمیل های شمایان را بدسترس من قرار داده و گفتند: این آدرس ها مربوط به کسانی اند که شخصیت های فرهنگی و تعلیم یافته ترکتباران افغانستان میباشند.
امید وارم غلط فهمی نشود، من خودم از جمله کسانی هستم که نیم عمر خود را در مبارزه علیه فاشیزم و در دفاع از حقوق حقه ملیت های محروم سپری کردم .
اینجانب به نوبه خود دست اندر کاران این ماه نامه را تقبیح نموده از شخص احمد نام و امسال آن که همیشه منافع خویش را از منافع قوم خود برتر میدانند خواهیشمندم آلت به اهداف و مقاصد دشمنان قوم خود نشوند. ضمن این که از خداوند به این چنین اشخاص و افراد بی هدف و آله دست دیگران توفیق و عقل تمنا دارم ، از شما فرهنگیان اقوام ازبک و ترکمن خواهشمندم به نوبه خویش عکس العمل های خویش را به آدرس این ماه نامه ها نشان بدهید.
با احترام
نوت:
لطفاٌ ضمیمه این نامه را به دقت کامل مطالعه نموده خود از آن برداشت نماید.